من طرف --------------------------------------------------------------------------------
-أخبرنا عن الليله التي سجلت فيها الهدف رقم 300؟
لم أنم,وهذا يحدث للمرة الثانيه,لأنني بعد الأهداف
التي سجلتها بأثينا لم أنم لـ10 أيام. والغريب أن
هذا يحدث رغم أن طريقتي في تسجيل الأهداف
ظلت كما هي دون تغيير.وقد لا تصدق إذا قلت لك
إنني ألعب بشهية مفتوحه وكأنني ما زلت بعمر
الـ20 سنه,أسرق الكرات في نهاية المباراة
وأودعها شبالك المنافسين.ومعظم الأهداف الأخيرة
جاءت بنفس الطريقة واستقبلتها بفرح بالغ مثل
طفل صغير.
-هل تعتزم تخطي الرقم القياسي الذي يحتفظ به باجيو
وهو318هدفا؟
بصراحه أود أن أصل الرقم 319,لكنني أعرف أن
هذاالأمر صعب.وقبل هذا وذاك أود أنتتحقق لي
أمنيتان دون غيرهما:التأهل مع ميلان مرة أخرى
لدوري أبطال أوروبا نهاية الموسم,وأن أكون في
أتم صحة وعافية مثلما أنا الأن وقتها.
-متى ستعلن الإعتزال وتهجر الملاعب؟
لست قادرا على تحديد ذلك ولكنني سأبتعد
الوقت المناسب.وأتمنى ألا يجبرني الآخرون
على ذلك بل سأترك الكرة بشكل هادئ وسليم.
-هل فكرت يوما في موقفك بعيدا عن الملاعب؟
أود أن أنقل تجربتي وحبي لكرة القدم إلى الأطفال
الصغار.وفي أغلب الأحيان تتلاشى المواهب
الشابة لأسباب واهيه دون أن يستفيد منهم أحد,
وأود التصدي لهذا الأمر وتوجيه الشباب للإستفاده
من قدراتهم وخدمة الكره المحليه في مناطقهم دون
كلل.ومع ذلك لا أدري هل سأكون مدربا مثل أنشيلوتي
أم لا؟وفي داخلي رغبة قويه لأن أتحول إلى معلق
على التلفزيون.وعلى أية حال فإن العمل في التدريب
سيعيدني مرة أخرى للإجهاد والجري خلف الكرة.
-هل دافعك أن كارلوا أنشيلوتي نجح في هذا المجال؟
هذاصحيح.كما أنه نجح أيضا في الحصول على محبة
الأخرين وإعجابهم.ولذلك يجب أن أتعلم منه خصوصا
وخاصة أن علاقة تربط بيننا.
-تلقيت أطنانا من الرسائل والتقديرات بعد هدفك الـ 300.
ما ألطف واحده؟
أحببتها كلها.وأشكركل من أرسل مهنئا.ولن أنسى ذلك
الترحيب الحار الذي لقيته من الزملاء في غرفة تغيير
الملابس بعد مباراتنا أمام سيينا والتصفيق المتواصل
الذي قوبلت به.وسادني الإرتياح عندما قارن بيكهام
طريقتي في تسجيل الأهداف بتلك التي كان لينكر المهاجم
الإنجليزي السابق.والغريب أنني كنت أرتدي الرقم 10
عندما كنت طفلا لأنه الرقم الذي كان يرتديه لينكر الذي
كنت أحبه لأنه يحرز الأهداف بكثره.
-ما الشئ الذي تكرهه أكثر من غيره في كرة القدم؟
فترة التوقف الصيفية الطويلة.وأحاول تفادي الملل
الذي تثيره باللعب على الشاطئ.
-يقولون إنك لاعب مصنوع ولا تملك مواهب طبيعية؟
لا أوافق على ذلك بتاتا لأن عقلي الذي استخدمه في
الملاعب هو أكبر المواهب.والذين ينتقدون قدرتي
على سرقة الأهداف في المنطقة,يتجاهلون الأشياء
الأخرى.ربما أكون عاجزا عن تخطي المدافعين
بالصوره التي يودها البعض,إلا أنني أراقب هؤلاء
المدافعين بدلا من العكس لاقتناص أي هفوة من
جانبهم حيث يمكن أن تسقط الكره أحيانا.
-من يقف وراء هزك للشباك من أعضاء فريقك؟
هناك عدة لاعبين,فقد كنت محظوظا باللعب لهذا الفريق
العظيم ومع هؤلاء الاعبين الكبار.وإذا كان لابد من
الرد على هذا السؤال فإنني أقول إنه كاكا.
-من ترشح لاخلافتك في هجوم ميلان مستقبلا؟
مع كاكا وباتو وبوريللو لن يواجه ميلان أي مشكله.
-هل سبق أن عملت مياعدا للمدرب؟
يحدث أحيانا.وقد جربت هذا الأمر مع باجيو.
-لماذا لا يرشحونك للحصول على لقب أفضل
لاعب بالدوري؟وهل يزعجك هذا الأمر؟
لست متضايقا من هذا الأمر لأنني نلت هذه
الأفضليه عدة مرات ولا أبحث عن المزيد.
-إذا عدنا إلى الألقاب والبطولات,ماذا تقول إلى
أولئك الذين يذكرونك بأن ميلان لن يكسب شيئا
نهاية الموسم؟
لقد طلب منا أدريانو جالياني نائب رئيس النادي
عدم الرد على البرتغالي مورينهو مدلاب نادي
الإنتر.وأنا سأستجيب لهذا التوجيه.
-أخبرنا عن الليله التي سجلت فيها الهدف رقم 300؟
لم أنم,وهذا يحدث للمرة الثانيه,لأنني بعد الأهداف
التي سجلتها بأثينا لم أنم لـ10 أيام. والغريب أن
هذا يحدث رغم أن طريقتي في تسجيل الأهداف
ظلت كما هي دون تغيير.وقد لا تصدق إذا قلت لك
إنني ألعب بشهية مفتوحه وكأنني ما زلت بعمر
الـ20 سنه,أسرق الكرات في نهاية المباراة
وأودعها شبالك المنافسين.ومعظم الأهداف الأخيرة
جاءت بنفس الطريقة واستقبلتها بفرح بالغ مثل
طفل صغير.
-هل تعتزم تخطي الرقم القياسي الذي يحتفظ به باجيو
وهو318هدفا؟
بصراحه أود أن أصل الرقم 319,لكنني أعرف أن
هذاالأمر صعب.وقبل هذا وذاك أود أنتتحقق لي
أمنيتان دون غيرهما:التأهل مع ميلان مرة أخرى
لدوري أبطال أوروبا نهاية الموسم,وأن أكون في
أتم صحة وعافية مثلما أنا الأن وقتها.
-متى ستعلن الإعتزال وتهجر الملاعب؟
لست قادرا على تحديد ذلك ولكنني سأبتعد
الوقت المناسب.وأتمنى ألا يجبرني الآخرون
على ذلك بل سأترك الكرة بشكل هادئ وسليم.
-هل فكرت يوما في موقفك بعيدا عن الملاعب؟
أود أن أنقل تجربتي وحبي لكرة القدم إلى الأطفال
الصغار.وفي أغلب الأحيان تتلاشى المواهب
الشابة لأسباب واهيه دون أن يستفيد منهم أحد,
وأود التصدي لهذا الأمر وتوجيه الشباب للإستفاده
من قدراتهم وخدمة الكره المحليه في مناطقهم دون
كلل.ومع ذلك لا أدري هل سأكون مدربا مثل أنشيلوتي
أم لا؟وفي داخلي رغبة قويه لأن أتحول إلى معلق
على التلفزيون.وعلى أية حال فإن العمل في التدريب
سيعيدني مرة أخرى للإجهاد والجري خلف الكرة.
-هل دافعك أن كارلوا أنشيلوتي نجح في هذا المجال؟
هذاصحيح.كما أنه نجح أيضا في الحصول على محبة
الأخرين وإعجابهم.ولذلك يجب أن أتعلم منه خصوصا
وخاصة أن علاقة تربط بيننا.
-تلقيت أطنانا من الرسائل والتقديرات بعد هدفك الـ 300.
ما ألطف واحده؟
أحببتها كلها.وأشكركل من أرسل مهنئا.ولن أنسى ذلك
الترحيب الحار الذي لقيته من الزملاء في غرفة تغيير
الملابس بعد مباراتنا أمام سيينا والتصفيق المتواصل
الذي قوبلت به.وسادني الإرتياح عندما قارن بيكهام
طريقتي في تسجيل الأهداف بتلك التي كان لينكر المهاجم
الإنجليزي السابق.والغريب أنني كنت أرتدي الرقم 10
عندما كنت طفلا لأنه الرقم الذي كان يرتديه لينكر الذي
كنت أحبه لأنه يحرز الأهداف بكثره.
-ما الشئ الذي تكرهه أكثر من غيره في كرة القدم؟
فترة التوقف الصيفية الطويلة.وأحاول تفادي الملل
الذي تثيره باللعب على الشاطئ.
-يقولون إنك لاعب مصنوع ولا تملك مواهب طبيعية؟
لا أوافق على ذلك بتاتا لأن عقلي الذي استخدمه في
الملاعب هو أكبر المواهب.والذين ينتقدون قدرتي
على سرقة الأهداف في المنطقة,يتجاهلون الأشياء
الأخرى.ربما أكون عاجزا عن تخطي المدافعين
بالصوره التي يودها البعض,إلا أنني أراقب هؤلاء
المدافعين بدلا من العكس لاقتناص أي هفوة من
جانبهم حيث يمكن أن تسقط الكره أحيانا.
-من يقف وراء هزك للشباك من أعضاء فريقك؟
هناك عدة لاعبين,فقد كنت محظوظا باللعب لهذا الفريق
العظيم ومع هؤلاء الاعبين الكبار.وإذا كان لابد من
الرد على هذا السؤال فإنني أقول إنه كاكا.
-من ترشح لاخلافتك في هجوم ميلان مستقبلا؟
مع كاكا وباتو وبوريللو لن يواجه ميلان أي مشكله.
-هل سبق أن عملت مياعدا للمدرب؟
يحدث أحيانا.وقد جربت هذا الأمر مع باجيو.
-لماذا لا يرشحونك للحصول على لقب أفضل
لاعب بالدوري؟وهل يزعجك هذا الأمر؟
لست متضايقا من هذا الأمر لأنني نلت هذه
الأفضليه عدة مرات ولا أبحث عن المزيد.
-إذا عدنا إلى الألقاب والبطولات,ماذا تقول إلى
أولئك الذين يذكرونك بأن ميلان لن يكسب شيئا
نهاية الموسم؟
لقد طلب منا أدريانو جالياني نائب رئيس النادي
عدم الرد على البرتغالي مورينهو مدلاب نادي
الإنتر.وأنا سأستجيب لهذا التوجيه.
